そこ切っちゃだめでしょ!
2007年10月7日 smap コメント (6)木村さんの釜山での会見で
ずぅっと気になっていたことがあって
repoを探していたら…ありました。
木村さんにとってのHEROは?」の(Q)に
会場から「ナカイさ〜ん!」の声。
木村「中居、さん?」
「う〜ん、中居・稲垣・香取・草?、私の仲間
中居・稲垣・香取・草?も 凄いヒーローになります。
(で)仕事の・・ 」に 続きます。
うん、もう〜、これを載せなきゃあ〜ねぇ!
一番大事なとこなのにぃ。
たったこれだけで超いい気分になれる
とぉ〜っても安い奴です。
中居さん、大丈夫でしょうか…。
ずぅっと気になっていたことがあって
repoを探していたら…ありました。
木村さんにとってのHEROは?」の(Q)に
会場から「ナカイさ〜ん!」の声。
木村「中居、さん?」
「う〜ん、中居・稲垣・香取・草?、私の仲間
中居・稲垣・香取・草?も 凄いヒーローになります。
(で)仕事の・・ 」に 続きます。
うん、もう〜、これを載せなきゃあ〜ねぇ!
一番大事なとこなのにぃ。
たったこれだけで超いい気分になれる
とぉ〜っても安い奴です。
中居さん、大丈夫でしょうか…。
コメント
激しく同感します。(日本語になってない?)
何故そこをカットするかなぁ?
スタジオのくだらないしゃべりはいらないから。
私も超・超いい気分になっています♪
だから大好き 拓哉くんもSMAPも☆
教えてくださってありがとうございます。
私、この部分だけ抜書きされているのを読みました。
それにはちゃんと例の「中居さん」から繋がって
全員「さん」づけだったようです(笑)
木村さん、何が受けたのか、ちゃんとわかったようですね(笑)
それより私はなんでこの件(くだり)で
客席から中居さんの名前が出たのか、非常に気になります。
うわあ、そんな言葉がつながっていたのですか?
ありがとうございます、教えてくださって。
ホント?嬉しいなあ。
ホントにホントに嬉しい。
↑のユーリさんのコメントに横レスですが
私もよくこのくだりでこの声が出たなあと
韓国のファンの人に感謝です。
日本だとまず出ない。
変な遠慮がない海外のファンが
なんだか羨ましいような気もしました。
ね〜、編集者のセンスが解らない!
私も気持ち良く眠ることができました。(笑)
有難うございました。
よかった、ユーリーしゃんも確認して頂いて。
本当にレポがなくて、
ハングル班に確認してもらったんです。
だからちょっとだけ不安もあったんですが
(違うことを書いておられる方もいたので)
よかった、安心!
韓国では結構日本のブログを
不自由なく読んでいるようですよ。
ムコウのほうがNet先進国ですから。
有難うございました。
(ヒミツ直りました?)
国民性の差と言いますか
なんせ、「アジアのラテン」と呼ばれてますから。
もしかしたら、結構木村さんとは
相性が良いのかもしれませんね。
彼はラテン系ですから(笑)
でも軸足は日本、
忘れないで!って叫んでいます。(苦笑)
有難うございました。